Subway тоже начинает переименовываться. В «Сабфреш»
Subway тоже начинает переименовываться в России. Уже замечены изданием Fast Food Blogger новые вывески и новые названия — «Сабфреш». Надо признаться, что ждать пришлось дольше, чем с «Вкусно — и точка» и «Ростиксом», но и сеть в России не так заметна. После включения Subway в украинский список спонсоров войны изменения ожидаемы. Эксперты говорят, что может переименоваться только часть – убегающие франчайзи, мы считаем, что все переименуют
Уже переименованы точки в ТРЦ «Щёлковский», «Европейский» и «Outlet Village Белая Дача».
Отдельно отметим чудовищное название
- «Суб» — Приставка в составе слов, имеющих значения:
1) находящийся ниже того или под тем, что обозначено основой слова, напр.: субкортикальный, субаквальный;
2) указывающий на подчинение, на зависимость одного действия или объекта от другого, напр.: субординация, субинспектор;
3) меньший по тому или иному параметру, чем то, что обозначено основой слова, напр.: субгигант, субконтинент;
4) находящийся около того, что обозначено основой слова, напр.: суборбитальный, субтропики.
Это значит «околосвежий», «подсвежий», «меньшесвежий» — а, впрочем, оно и верно. Зато честно
Мнение Food Service Russia
Бренд Subway продолжает работать в России в штатном режиме, сообщили нам в компании. Можем предположить, что тут речь идет о бывшем франчайзи, который решил отправиться в свободное плавание.
